Башкир без языка

Сегодня исполняется 207 лет со дня рождения Александра Сергеевича Пушкина. Уместно вспомнить о великом поэте и писателе сегодня и в нашей рубрике "День в истории".

В романе "Капитанская дочка" Пушкин впервые создал образ башкира в русской художественной литературе. Башкир появляется в романе, когда описывается Белогорская крепость. Крепость сооружена, чтобы держать башкир в повиновении. "Башкирец" Пушкина - это обобщенный образ народа. Его схватили с "возмутительными" листами Пугачева, привели к коменданту крепости. Далее Пушкин описывает "башкирца" устами героя романа Гринева:

"Я взглянул на него и содрогнулся. Никогда не забуду этого человека. Ему, казалось, лет за семьдесят. У него не было ни носа, ни ушей. Голова его была выбрита; вместо бороды торчало несколько седых волос; он был малого роста, тощ и сгорблен; но узенькие глаза его сверкали еще огнем. "Эхе! - сказал комендант, узнав по страшным его приметам, одного из бунтовщиков, наказанных в 1741 году. - Да ты, видно, старый волк, побывал в наших капканах. Ты, знать, не впервой уже бунтуешь, коли у тебя так гладко выстрогана башка. Подойди-ка поближе; говори, кто тебя подослал?.."

После взятия крепости пугачевцами башкир этот, изуродованный карателями, лишенный языка, показан в ином плане. Идет расправа над защитниками крепости, казнят коменданта Миронова: "Пугачев мрачно нахмурился и махнул белым платком, - говорится в романе. - Несколько казаков подхватили старого капитана и потащили к виселице. На ее перекладине очутился верхом изувеченный башкирец, которого допрашивали накануне. Он держал в руке веревку..."

Для Пушкина обезображенный башкир - символ борьбы за свободу, автор относится к нему с явным сочувствием.

В подготовительных материалах автора романа "Капитанская дочка" имеется такая запись: "Комендант Верхне-Яицкой крепости (ныне Верхнеуральск Челябинской области - Ю.У.) полковник Ступин, вошел в Башкирию, сжег несколько пустых селений и, захватив одного из бунтовщиков, отрезал ему уши, нос, пальцы правой руки и отпустил его, грозясь поступить таким же образом со всеми бунтовщиками..."

Уфимский журналист Рауф Насыров задал себе вопрос: старик-башкир из романа - лицо выдуманное или реальное? И попытался ответить на него.

Он привлек в качестве доказательства документы. В них сказано, что указание воеводе Исетской провинции собрать команду из 4800 башкир и срочно направить на помочь царским войскам против Пугачева не было выполнено. Полковник Ступишин, докладывал: "многие башкиры, даже старшины волостей вблизи Верхне-Яицкой крепости, отказываются идти в поход". Чтобы "привести башкир в прежнее состояние" была сожжена деревня Москово, бунтовщики подавлены. Стремясь запугать башкир, Ступишин пишет им: "Сего числа около Верхне-Яицкой пойман башкирец Зеутфундинка Мусин с воровскими татарскими письмами от злодеев, и ко мне оный башкирец приведен, и хотя он немой , тому вору-башкиру велел я отрезать нос и уши и к вам, ворам, с сим письмом посылаю..."

По донесениям Ступишина, - пишет Рауф Насыров,- можно сделать вывод, что он совершал свои карательные действия в пределах деревень Москово - Наурузово - Истамгулово - Ахуново нынешнего Учалинского района. Следовательно, возможным прототипом героя романа "Капитанская дочка" мог быть Сайфетдин или Зияфетдин Мусин из этого района.

Размышления журналиста, подкрепленные документами, необычны и заслуживают внимания исследователей пушкинской тематики.

Народным поэт Башкирии Сайфи Кудаш в стихотворении "Пушкин" (1937) упомянул о башкире без языка:

Он, вестник грядущего мира,

Писал, что за вольное слово

Был вырван язык у башкира -

Повстанца времен Пугачева.

Мы, правнуки этого деда,

Погибшего в тяжких увечьях,

Читаем и славим поэта

На всех языках и наречьях.


Оставить комментарий к статье — Башкир без языка


Когда Вы планируете делать ремонт?

Информация

На нашем сайте Вы можете найти всю необходимую информацию о городе Уфе.

Возрастной рейтинг 16+

Реклама: manager@ufa-gid.com

Редакция: admin@ufa-gid.com

Доска объявлений