Рыбаков среди башкир

Сергей Гаврилович Рыбаков (родился 27 сентября 1867 года) был видным русским музыкантом-фольклористом. По заданию Академии наук он совершил несколько экспедиций в различные регионы страны, в том числе и в Башкирию в 1893, 1894 и 1896 годах.

Ему понравился наш край. Он был уверен, что чудесная природа Урала оказывает большое влияние на развитие музыкально-поэтического творчества башкирского народа. "Прекрасна природа Уральских гор, среди которых живут башкиры, - писал Сергей Рыбаков. - Бесчисленные гряды гор, долины, лощины, ущелья бесконечной чередой сменяют друг друга и почти на каждом шагу дарят путнику роскошные виды, один другого лучше. Живя среди такой сказочной природы, башкир находит богатую пищу для фантазии и поэтической мечтательности и создает свои замечательные песни, сочиняет пленительную музыку, овеянную легендарным прошлым и благоухающую ароматом величественных гор, бескрайних степей и непроходимых лесов".

Богатые экспедиционные материалы позволили ученому создать интересные труды. В 1895 году он закончил исследование "Курай, башкирский музыкальный инструмент". Труд "Музыка и песни уральских мусульман с очерком их быта" вышел в свет в 1897 году. В нем наиболее полон и интересен раздел, посвященный башкирскому музыкально-поэтическому фольклору. В книге двести четыре мелодии народных песен башкир и татар. К ней вот уже несколько десятилетий обращаются ученые разных поколений, как к фундаментальному исследованию.

Исследуется и творчество самого Сергея Рыбакова. Людмила Петровна Атанова, кандидат искусствоведения, в свое время обратила внимание на его рукопись "Башкирские сказки, поверья и обычаи". Рукопись хранится в архиве Географического общества России и внимание исследователей раньше не привлекала. Были скопированы, в частности, две сказки, которые Рыбаков слышал от башкир бывших Орского и Верхнеуральского уездов Оренбургской губернии в 1894 году. Это сказки "Царевич Сиржатжан" и "Богатырь Галий". Рыбаков записал оба произведения по-русски, хотя, конечно, слышал их на башкирском языке, от башкир. Сказка о царевиче Сиржатжане является одним из вариантов сказочного сюжета о находчивой, верной и мужественной жене. Она изобилует приключениями, имеются в ней и элементы фантастики, характерные для волшебных сказок. Что касается сказки о богатыре Галие (жанр, который сам Рыбаков определяет как сказание), то профессор Г.Б.Хусаинов установил, что это кисса, известная по старопечатным книгам XVII-XVIII веков, в которой сюжет о богатыре Галие облечен в форму религиозного мусульманского предания. В переводе на русский язык эта кисса о богатыре Галие была неизвестна. Таким образом, исследования Л.П.Атановой архивной рукописи Рыбакова позволили ввести в научный оборот неизвестные ранее образцы башкирского народного творчества.

Кроме этого, ученый написал путевые очерки "По Уралу, среди башкир", статью "О народных песнях татар, башкир и тептярей" и другие музыкально-этнографические работы. Логическим продолжением поиска и исследования Рыбакова явилась его обработка башкирских и татарских мелодий для голоса и фортепиано. Он подготовил к печати сборник "50 песен татар и башкир". Опубликована была только часть сборника. Остались также в рукописи башкирские пословицы, поговорки и загадки, собранные во время поездок по Башкирии.

Имя Сергея Рыбакова носит с ноября 1957 года одна из улиц Уфы (бывшая Микояна) в Орджоникидзевском районе. Это - дань уважения башкирского народа талантливому ученому.


Оставить комментарий к статье — Рыбаков среди башкир


Когда Вы планируете делать ремонт?

Информация

На нашем сайте Вы можете найти всю необходимую информацию о городе Уфе.

Возрастной рейтинг 16+

Реклама: manager@ufa-gid.com

Редакция: admin@ufa-gid.com

Доска объявлений